Is It Possible to Localize 18 Pet Health Courses and Not Get a Pet?

Is It Possible to Localize 18 Pet Health Courses and Not Get a Pet?
“A business-friendly community: from challenge to project idea”
Royal Canin
Sector:
Food & Beverage
Topic:
Health and Wellness, Sales and Marketing

Is It Possible to Localize 18 Pet Health Courses and Not Get a Pet?

The Royal Canin company has been training pet care specialists in choosing the right food for many years. Detailed e-courses have been translated into many languages. Now it's time to adapt the courses to the Ukrainian market. We have localized 18 Royal Canin courses on healthy and specific food for dogs and cats from English to Ukrainian for high-quality training of veterinarians and animal feed sales specialists.

Localization in Rise 360

Our goal was to uphold Royal Canin's high educational standards. With the capabilities of the Rise 360 tool, we’ve crafted vibrant, well-structured, interactive, and engaging courses. These courses seamlessly adapt to any device, from personal computers to smartphones. Rise facilitates rapid layout design through its built-in block system. The courses created with it closely resemble websites, featuring extensive written content, photos, images, videos, interactive elements, and tests. Now, high-quality education is accessible in the Ukrainian language.

Brief

We’ve created a series of six mobile learning courses designed to introduce the target audience to the therapeutic characteristics of drugs produced by the international pharmaceutical company Teva. These courses have been developed using the RISE authoring tool, which facilitates responsive and easily digestible information presentation, ensuring convenient access on any device.

Tools
Articulate Rise
Adobe Illustrator
Team
Name Surname
Role
Name Surname
Role
Name Surname
Role
Name Surname
Role
Brief
Tools
Team
Brief

Localization of 18 Royal Canin e-courses on healthy and specific food for dogs and cats, developed on Articulate Rise 360, from English to Ukrainian. We’ve adapted educational materials to modern Ukrainian language and cultural features, maintaining Royal Canin's unique identity. Our translation experience and expertise in Articulate Rise 360 course creation ensure a high-quality product for training pet health professionals. Informative course materials are presented interactively for successful learning on any device.

Tools
Articulate Rise
Adobe Illustrator
Team
Roman Baraniuk
Lead Project Manager
Anna Krasinska
Instructional Designer Lead
Client
Royal Canin
Brief

Localization of 18 Royal Canin e-courses on healthy and specific food for dogs and cats, developed on Articulate Rise 360, from English to Ukrainian. We’ve adapted educational materials to modern Ukrainian language and cultural features, maintaining Royal Canin's unique identity. Our translation experience and expertise in Articulate Rise 360 course creation ensure a high-quality product for training pet health professionals. Informative course materials are presented interactively for successful learning on any device.

Tools
Articulate Rise
Adobe Illustrator
Team
Roman Baraniuk
Lead Project Manager
Anna Krasinska
Instructional Designer Lead